今日会昌

 找回密码
 注册
查看: 1507|回复: 2

会昌话土话入门手册(必看)

[复制链接]
发表于 2011-7-14 15:14:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
我:乃.艾
你:很,痕  
他:叽  
我们:艾仲  
你们:很仲  
他们:叽仲  
玩:歇,仙  
在哪里:的唔乃,的恩乃,的乃  
县城:尚黑  
很象:蛮呛  
很好:蛮好  
不是:唔内,恩内  
是:黑  
人:拧  
没:毛,冇  
什么:刚给,(周田话:麦改,麦给)  
家里:屋咔  
知道了:晓得嘞  
明天:明朝  
那个:改给,改摘  
这个:底给,底摘  
怎么:哪打  
地方:档哈,当下  
冬天:冬下添,冬下天  
夏天:捏天  
不要这样:鸟甘地每  
出太阳:侧摄头  
下雨:唠雨   
明年:明粘  
很难看:恶熊,外款死,外看死  
不好过:恩得夹杀(恩脑过)  
拜神: 唱呀  
赶集: 富西  
小四轮: 狗古子  
老摩托(有点烂旧的摩托): 老虎缠沟  
丢脸:跌古  
扫帚:满哨    
上午:暗就,艾就,艾就神  
中午:当就,当就神  
下午:哈就,哈就神  
晚上:亚不,亚布,哎呀不,哎呀边  
你说什么,就是什么:恒话刚给,就嘿刚给  
很有趣:恶叼味  
随便:垂便  
打抖:娘娘通,娘酿通  
社会小青年:他华子  
唱歌:藏锅,长锅
小姑娘: 塞妹仔
小男孩: 塞赖仔
睡觉:歇安
不去:难西
做什么:做刚给
了不起:蛮A西
去不去:歪歪西
脏:欧朝 兰达
干净:凛利  
骂人的话:欧利切

说话:哇事
小便:哦鸟
大便:哦屎
厕所:粪缸
丑人:熊古(男) ,熊婆(女)
龌龊的人:脓蜞.阿铜古.阿憋桶
没用的人:毛用吃给宁.粪刚开料给啊
坏人:赛头鬼.少王.打罢鬼
色鬼:赛鬼
很猛(强):傲给.傲杀.袄腆铜
妈妈:5妈
爸爸:靶拔
鼻子;屁公
毛巾:面怕
不好意思哦:5脑衣是哦
搞你人:吊产很.北很.
傻子:额多古.额老.额盼子
口水:厚蓝水
睡觉;歇喃.哦哦贼
洗脚:水身叫
聋子:阿子
捉迷藏:肯搞
蒙眼抓人:喊子忙盲
丢脸:跌古
不要脸:毛咩批.毛憋咩
胖子:壮故贼
漂亮:将
懒散:谁嗲水嗲.慢腾藤
衣服:三副
小同志:老表贼
老人:老拧卡.老内内
钱:票子
很烦:袄照.腌照
疯子:颠老.颠公子.颠婆
很差:外谁.袄熊
无所谓:好里没.很迈西暗
炫耀;呐
吹牛:寡
苟且偷生:投移烙筛
有没学会了:毛浩倒里
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-16 12:40:05 | 显示全部楼层
太牛了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-10-21 13:24:17 | 显示全部楼层
谢谢楼主  。。。。。。













回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则